Retour
à la page d'accueil
Allemagne (Wiesbaden) 43
ZEITSCHRIFT FUR BEVOLKERUNGSWISSENSCHAFT
1991 - NUMERO 4
93.43.01 - allemand - Heinz FAßMANN et Rainer
MÜNZ, Institut für Demographie, Austrian Academy of Sciences,
Hintere Zollamtsstrasse 2 b, 1033 Wien (Autriche)
Conséquences démographiques et sociales de la migration est-ouest
- Exemple de l'Autriche, conclusions pour l'Europe occidentale
(Demographische und soziale Konsequenzen der ost-West-Wanderung -
Beispiele aus Österreich, Folgerungen für Westeuropa) (p. 379-393)
L'immigration vers l'ouest provenant de l'Europe orientale, en
partie en direction de l'Autriche, deviendra probablement un état
normal. Les conséquences de l'immigration pour le marché du
travail et du logement ont été calculées à l'aide de quatre
scénarios d'évolutions politiques et économiques de l'Europe. Une
très forte immigration nette, de + 50.000 par an, ferait augmenter
la population légale de l'Autriche de 7,8 millions à 9,5 millions
en 40 ans, soit une augmentation de 21% d'ici à 2031. Une
immigration nette de + 25.000 personnes par an ferait augmenter la
population légale à 8,3 millions d'habitants en 2031, soit une
augmentation de 3%. Sans immigration, ou si l'immigration et
l'émigration se compensaient, le nombre d'habitants de l'Autriche
diminuerait jusqu'à l'an 2031 à un peu plus de 7,1 millions (-
8%). Ces calculs font ressortir que l'immigration ne saurait
stopper le processus de vieillissement démographique en cours,
elle pourrait, au mieux, le freiner. Avec 50.000 immigrants par
an, la part des personnes âgées de plus de 60 ans passerait de 20%
à 29% en 2031; sans immigration, elle atteindrait plus de 33%. Sur
le marché du travail autrichien, une forte immigration au cours
des années 90 ferait augmenter le chômage existant (1991: 6%),
alors qu'à plus long terme, elle aurait un effet compensateur
positif du fait du vieillissement. Sur le marché du logement, une
forte immigration produirait des problèmes sérieux d'adaptation
car il existe déjà un déficit considérable en logements (1991:
190.000 ménages cherchent un logement). Du point de vue économique
et démographique, une immigration continue dans les pays
industriels de l'Europe occidentale paraît probable. Les scénarios
calculés pour l'Autriche démontrent que cela devrait être
accompagné d'une politique d'intégration appropriée. (AUTRICHE,
MIGRATION INTERNATIONALE, VIEILLISSEMENT, PROJECTION DE
POPULATION)
93.43.02 - allemand - Anatole ROMANIUC,
Demography Division, Statistics Canada, Station A-8, Jean Talon
Building, Tunney's Pasture, Ottawa, Ontario K1A 0T6 (Canada)
Projections démographiques en tant que pronostic, simulation et
analyse de l'avenir (Bevölkerungsvorausschätzungen als Voraussage,
Simulation und Zukunftsanalyse) (p. 395-410)
L'auteur discute d'abord la notion de pronostic, puis sa
réalisation effective par des projections. Constructions
théoriques, telles que croissance logistique, transition
démographique, ainsi formulation probabiliste d'événements
démographiques sont ensuite considérées. Du point de vue de
l'action, la question est de savoir dans quelle mesure les
capacités analytiques devraient être développées pour formuler des
hypothèses plausibles sur l'avenir, et comment il serait possible
d'augmenter l'efficacité opérationnelle des modèles afin d'en
minimiser les coûts. D'autres sujets sont analysés tels que la
durée, la fréquence et la convenance de scénarios multiples.
L'accent est mis sur les projections comme instrument de l' de
l'avenir. (PROJECTION DE POPULATION, SIMULATION, ANALYSE
DEMOGRAPHIQUE)
93.43.03 - anglais - Nico KEILMAN, Centraal
Bureau voor de Statistiek, Postbus 959, 2270 AZ Voorburg (Pays-
Bas)
Analyse des erreurs constatées a posteriori dans plusieurs
projections de population (Analysing Ex-post Observed Errors in a
Series of Population Projections) (p. 411-432)
Des améliorations éventuelles de la précision des projections
démographiques peuvent être obtenues s'il existe une série de
projections comparées aux tendances observées a posteriori. Dans
cet article, l'auteur suppose que les erreurs des projections se
composent de trois facteurs: la durée, la période de la
projection, et enfin l'erreur moyenne liée à la prévision qui se
produit dans une année donnée. Il propose une solution pour
l'identification de ces facteurs à l'aide d'un modèle, et discute
des problèmes d'estimation. Ensuite, le modèle est appliqué à neuf
projections de natalité établies par le Bureau Central de Statistiques Néerlandais
(BCSN) entre 1950 et 1980. Pour la période 1967-1970, la
projection a utilisé la méthode des cohortes par durée de mariage
au lieu de la méthode classique des composantes qui avait été
employée dans les projections antérieures. Ce changement de
méthode ne s'est pas traduit par des erreurs de projection moins
grandes. Les effets de période et les effets de projection des
erreurs semblent avoir à peu près la même incidence sur la
natalité future. La précision des projections de la natalité en
général ne diminue pas avec la croissance de la durée de la
projection - un tel effet n'a été constaté que pour les époques de
forte croissance de la population. (PAYS-BAS, PROJECTION DE
POPULATION, ANALYSE DEMOGRAPHIQUE)
93.43.04 - allemand - Heribert ENGSTLER et
Kurt LÜSCHER
Première maternité à un âge avancé. Un nouveau modèle biographique
de la formation de la famille? (Späte erste Mutterschaft. Ein
neues biographisches Muster der Familiengründung?) (p. 433-460)
Une première maternité à un âge avancé (35 ans et plus) retient
ces derniers temps l'attention du public. L'analyse montre
cependant qu'au cours des 30 dernières années, il n'y avait pas eu
d'augmentation sensible de ces maternités. La perception de ce
genre de formation de la famille a, par contre, changé. Du côté
médical, les risques pour la santé sont de moins en moins grands
grâce à l'amélioration du diagnostic et des soins médicaux et
obstétricaux. Du point de vue des sciences sociales, ce genre de
maternité est discuté en raison de la formation et de l'activité
professionnelles des femmes. Les résultats d'interviews auprès de
22 mères montrent que les maternités tardives sont en partie la
conséquence de conflits entre intérêts professionnels et privés.
Une relation nouvelle s'établit entre les deux parents. Une
maternité tardive peut être le résultat d'une stérilité ou d'une
infécondité temporaire. L'exemple de la montre, d'une façon
particulièrement nette, la dynamique biographique et les forces
contraires auxquelles est soumise de nos jours la décision en
faveur d'enfants. Il montre également que ces derniers temps le
comportement familial comme la perception de la notion de famille
ont changé et qu'ils s'influencent mutuellement. (AGE DE LA MERE,
FECONDITE, CONSTITUTION DE LA FAMILLE)
93.43.05 - allemand - Bernd SCHOFER, Harald
BENDER et Richard UTZ
Les personnes vivant seules sont-elles individualisées? Leur
situation et leur style de vie (Sind Singles individualisiert?
Lebenslage und Lebensstil Alleinlebender) (p. 461-488)
Dans quelle mesure les personnes vivant seules peuvent-elles être
considérées comme un segment démographique individuel, et comment
cette situation correspond-elle à un style de vie particulier? Les
personnes vivant seules sont de plus en plus nombreuses dans
toutes les couches sociales. Il apparaît que par comparaison avec
les personnes vivant en groupe, elles se dégagent, pour nombre
d'entre elles, des liens traditionnels de solidarité. Leur
intégration sociale s'effectue dans un système de valeur
individualiste, et renforce celui-ci dans le sens d'une poussée
d'individualisme. (PERSONNE SEULE)
1992 - NUMERO 1
93.43.06 - allemand - Katharina POHL,
Bundesinstitut für Bevölkerungsforschung, P.B. 5528, 6200
Wiesbaden (Allemagne), Bernd STÖRTZBACH et Hartmut WENDT
La situation démographique de l'Allemagne et de la Communauté
européenne (Die demographische Lage in Deutschland und in der
Europäischen Gemeinschaft) (p. 3-93)
Etude démographique de l'Allemagne après l'unification en
distinguant anciennes RFA et RDA du point de vue de la migration,
de la structure par âge, des mariages, des naissances, des décès,
des taux d'activité, du chômage, et comparaison avec d'autres pays
de la Communauté européenne. (ALLEMAGNE, CONJONCTURE
DEMOGRAPHIQUE)
93.43.07 - allemand - Reiner Hans DINKEL,
Winzererstr. 49, 8000 München 40 (Allemagne)
Tables de mortalité de cohorte pour les générations 1900 à 1962
dans les deux parties de l'Allemagne (Kohortensterbetafeln für die
Geburtsjahrgänge ab 1900 bis 1962 in den beiden Teilen
Deutschlands) (p. 95-116)
En se fondant sur toutes les sources disponibles sur la mortalité
dans les deux Etats allemands jusqu'à 1989, l'auteur établit des
tables de mortalité par cohorte pour les deux sexes et pour les
générations nées entre 1900 et 1962. Pour les deux Etats
allemands, il est supposé que la mortalité de toutes les
générations jusqu'à 1944 était identique et qu'elle différait à
partir de 1945 conformément aux valeurs de mortalité calculées
pour les territoires séparés. Dès 1946, on observait des quotients
de mortalité très différents en raison des différences dans les
conditions de vie. On peut établir qu'au cours des 15 dernières
années s'est produit une évolution nettement divergente. Alors que
les tables de mortalité étaient auparavant très voisines, les
quotients de mortalité des cohortes en RDA se situent nettement
au-dessus des quotients de la RDA. La différence de mortalité
entre l'Est et l'Ouest de l'Allemagne n'est pas due à un effet de
cohorte. (ALLEMAGNE, MORTALITE, TABLE DE MORTALITE, TABLE DE
MORTALITE DE GENERATION)
93.43.08 - allemand - Josef KYTIR
Entre et - Fondation des familles en Autriche, de 1984 à 1990
(Zwischen "vormodern" und "postmodern" - Familiengründungen in
Österreich 1984 bis 1990) (p. 117-133)
A partir des statistiques démographiques officielles, l'auteur
analyse la formation des familles autrichiennes de 1984 à 1990. Il
distingue trois catégories de mères: 1) celles non mariées au
moment de la naissance du ou des enfants; 2) celles qui se sont
mariées pendant la grossesse; 3) celles mariées au moment de la
conception. Les pourcentages des mères de ces trois catégories
sont respectivement de 38, 22 et 40. Les différences socio-
démographiques et régionales sont marquées. L'Autriche se
distingue par un pourcentage relativement élevé de premiers nés
hors mariage, particulièrement parmi les mères jeunes et peu
éduquées et dans les régions alpines. Par contre, l'illégitimité
est faible en milieu urbain. On peut déduire de cette étude que
l'illégitimité ne peut être considérée comme un résultat du
processus de modernisation. (AUTRICHE, CONSTITUTION DE LA FAMILLE,
NAISSANCE ILLEGITIME)
93.43.09 - allemand - Rembrandt D. SCHOLZ et
Jürgen SCHOTT
Structure des causes de décès et âges moyens au décès par cause de
décès dans leur rapport avec l'espérance de vie moyenne - Une
contribution méthodologique (Todesursachenstruktur und
todesursachenspezifische mittlere Sterbealter in ihrer Beziehung
zur mittleren Lebenserwartung - ein methodischer Beitrag) (p. 135-
142)
Des tables de mortalité par cause de décès sont établies en
rapport avec l'espérance de vie. L'espérance de vie moyenne est la
moyenne arithmétique pondérée des âges au décès par cause. Les
auteurs effectuent une séparation entre l'évolution structurelle
des causes de décès et l'évolution des âges au décès sur
l'espérance de vie à la naissance. Ils discutent de façon critique
les méthodes de standardisation dans ce genre d'exercice. Au cours
de ce siècle, l'augmentation de l'espérance de vie en Allemagne
serait de 24,6 ans, dont les deux-tiers reviendraient au
changement dans la structure par âge et un tiers au changement
dans la structure des causes de décès. (ALLEMAGNE, MORTALITE,
ESPERANCE DE VIE, CAUSE DE DECES)
1992 - NUMERO 2
93.43.10 - allemand - Jürgen DORBRITZ
Nuptialité, fécondité et formes de vie familiale dans la
transformation sociale - Transition vers un nouveau régime
démographique en Allemagne de l'Est? (Nuptialität, Fertilität und
familiale Lebensformen in der sozialen Transformation - Übergang
zu einer neuen Bevölkerungsweise in Ostdeutschland?) (p. 167-196)
Lorsqu'un ordre économique et social a persisté pendant plus de
quatre décennies, il laisse nécessairement des traces dans le
processus démographique. Cela est particulièrement vrai pour
l'ancienne RDA où l'on observe des relations étroites entre
nuptialité et fécondité, telles que les formes de fécondité et de
premier mariage, une spirale mariage-divorce-remariage, une
indépendance entre la première naissance et le mariage. Certes,
ces caractéristiques ne sont pas propres à un régime socialiste.
Elles sont plutôt le résultat à la fois de vieilles traditions, de
la désaffection du mariage, et du désir de tirer profit des
avantages sociaux tirés des maternités. Ces caractéristiques
peuvent être discernées au cours des années 80, et sont allées
ensuite en s'accélérant. De nouveaux styles de comportements
démographiques apparaissent avec la disparition de la politique
pronataliste de la RDA. (ALLEMAGNE, POLITIQUE DEMOGRAPHIQUE,
NUPTIALITE, FECONDITE, CONSTITUTION DE LA FAMILLE)
93.43.11 - allemand - Karl SCHWARZ,
Klopstockstrasse 14, 6200 Wiesbaden (Allemagne)
Effets démographiques des mesures prises en matière de politique
familiale - Exemple de l'allocation et du congé accordés pour
l'éducation des enfants avec validation de ces périodes pour la
pension de vieillesse (Bevölkerungspolitische Wirkungen
familienpolitischer Maßnahmen - Dargestellt am Beispiel des
Erziehungsgeldes mit Erziehungsurlaub und Anrechnung von
Erziehungszeiten in der Altersversorgung) (p. 197-208)
Avec l'allocation et le congé parental pour l'éducation des
enfants et la validation de ces périodes pour la pension de
vieillesse fut créé en 1986 en Allemagne un nouvel instrument de
politique familiale. Dans quelle mesure ces avantages ont-ils un
effet sur la natalité? L'auteur estime que les avantages ne sont
pas suffisants pour inciter les couples à une plus haute natalité,
car ils ne compensent qu'en partie les coûts de l'élevage des
enfants dans les premiers mois après la naissance. L'augmentation
du nombre des naissances enregistrées depuis 1985 est le résultat
de changements dans la structure démographique et dans la plus
forte natalité des immigrés. L'auteur suggère de réfléchir sur
l'opportunité des mesures prises, leurs conséquences, notamment
pour les familles monoparentales. (ALLEMAGNE, POLITIQUE
DEMOGRAPHIQUE, FAMILLE A PARENT UNIQUE)
93.43.12 - allemand - Arthur E. IMHOF, Freie
Universität Berlin, Fachbereich Geschichtswissenschaften,
Habelschwerdter Allee 45, 1000 Berlin (Allemagne)
La démographie historique en Europe - Signification mondiale
(Europäische Historische Demographie - von weltweiter Relevanz)
(p. 209-228)
L'auteur montre les avantages scientifiques que l'on peut tirer de
la démographie historique chaque fois que des registres
paroissiaux ont été tenus de façon continue. L'analyse qui en est
faite permet souvent une interprétation de l'évolution
démographique des trois derniers siècles, ainsi que des situations
sociales et des mentalités, notamment pour puiser dans le riche
fonds de la culture occidentale certaines solutions aux problème
actuels. A titre d'exemple, on peut citer l', c'est-à-dire un
répandu au XVe siècle qui aujourd'hui, dans une situation tout à
fait différente, peut être changé en un , en un art de faire de
notre longue vie une existence accomplie, suivant un prenant en
considération les chances et les possibilités spécifiques, mais
aussi les difficultés de toutes les phases de notre vie à partir
des âges adultes. (EUROPE, DEMOGRAPHIE HISTORIQUE)
93.43.13 - allemand - Steffen BOCK
Problèmes méthodologiques de l'analyse des taux de mortalité par
cause de décès - Exemple de la ville de Panama (Methodische
Probleme bei der Analyse von todesursachenspezifischen
Sterbeziffern - dargestellt am Beispiel von Panama-Stadt) (p. 229-
246)
L'analyse de l'évolution des causes de décès est souvent rendue
difficile en raison de la petite taille de la population et du
faible nombre d'observations comme l'avait montré Quinney en 1964.
L'auteur utilise la méthode de simulation de Monte Carlo dans le
cas de la ville de Panama où le nombre d'observations est réduit.
Il montre ainsi que la bonne qualité du système de santé
disponible dans tous les secteurs de la ville permet de conclure
que les différences de résidence ont peu d'effets sur la mortalité
par cause et sur la mortalité infantile. (PANAMA, MORTALITE,
MORTALITE DIFFERENTIELLE, SIMULATION)
Retour
à la page d'accueil